I always liked the songs, movies and music videos about bikes, or those using bicycles as visual materials.

Folon (meaning “in the past”) is a beautiful song from Malian artist Salif Keita. According to Wikipedia Keita is unique not only because of his reputation as the “Golden Voice of Africa” but because he has albinism and is a direct descendant of the founder of the Mali Empire, Sundiata Keita.

Here is the music video of that beautiful song, enjoy.

Salif Keita – Folon

Lyrics of Folon (English translation)

In the past, no one questioned you
In the past, no one questioned me
In the past, that’s how it used to be
In the past, whatever happened
In the past, no one wanted to know

People who had suggestions to make
People who could think for themselves
People who were hungry
In the past whatever happened
In the past, you could not speak about it.

Today, you are supposed to take part
Today, I’m supposed to take part
Today, we are all supposed to take part
Today, whatever’s happening
we’re all asked to take part
Today, people want to know

In the past, people did not want to know.

Leave a comment

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.